EXCLUSIVE CANOPY FRAMING TECHNOLOGY
Kite-wide continuous reinforcement and load distribution zone helps to transfer turning loads across the entire canopy for the fastest response to flying inputs. The high impact distribution zone separates canopy from airframe loading during crashes.
УНИКАЛЬНАЯ ТЕХНОЛОГИЯ CAPONY FRAMING TECHNOLOGY
Усиленная непрерывная зона распределения нагрузки вдоль всего кайта. Помогает распределить нагрузки несущей ткани по всей поверхности кайта для улучшения обратной связи на планке, уменьшения времени разворота и ускорения реакции на активное управление. Зона распределения нагрузки снижает риск разрыва несущей ткани при жестких падениях кайта, создавая усиленный буфер между тканью и надувной рамой.
PERFECT PROFILE SHAPERS
High modulus fiberglass reinforced battens: flexible enough to bend tip to tip without breaking, stiff enough to provide the canopy with maximum support enabling faster flight, unmatched canopy stability and exceptional upwind ability.
ПРОФИЛИ ЖЕСТКОСТИ ПЕРЕДНЕЙ КРОМКИ
Стекловолоконные планки, достаточно гибкие для того, чтобы не ломаться согнутыми в дугу, но достаточно жесткие, чтобы сохранять профиль кайта оптимальным и поддерживать его высокие аэродинамиеские качества. Благодаря профилям жесткости поверхность кайта не деформируется от давления воздушного потока, кайт летает быстрей и гораздо эффективней вырезается на ветер.
SURF TOUGH CONSTRUCTION
A three layer, triple stitched LE seam with a full length webbing wrap. Designed to better absorb the shock of big wipeouts. The toughest LE seam on the market, rotated out of the way under the canopy to improve under canopy airflow.
УСИЛЕННАЯ КОНСТРУКЦИЯ ДЛЯ КАТАНИЯ ПО ВОЛНАМ
Трехслойный, трижды прошитый шов с вложенным усилителем по кромке переднего баллона. Разработан для лучшего гашения перегрузок во время серфинга. Самый крепкий шов переднего баллона на рынке, перевернутый и сдвинутый для уменьшения сопротивления и оптимизации воздушных потоков под поверхностью кайта!
PERFORMANCE MATCHED SIZING
Every size of the Waroo is designed to have the exact same feel and responsiveness as every other size, so jumping from a 15m to a 9m takes no rider adjustment. Every kite, from the smallest to the largest, delivers massive hangtime and unreal upwind performance.
ОДИНАКОВЫЕ ЛЕТНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ДЛЯ ВСЕХ РАЗМЕРОВ
Линейка Waroo 07 разработана так, чтобы иметь схожее ощущение и обратную связь при управлении кайтом любого размера, т.е. переход с 15м на 9м не потребует адаптации катающегося. Каждый кайт, от самого маленького до самого большого, отлично режется на ветер и обеспечивает мощную тягу в прыжках.
HARMONIZED ARC
Every model in the '07 Waroo range benefits from size specific LE curvatures, ensuring the perfect ratio of lift surface to control surfaces. For '07, we have further refined the shape and structure of the Waroo to make it the best performing 'SLE' kite on the market.
ГАРМОНИЧНЫЙ ПРОФИЛЬ АРКИ
Каждый размер в линейке Waroo 07 имеет свой особенный профиль изгиба передней кромки, дающий лучшее соотношение между площадями несущей и управляющей поверхностей. В моделях 2007 мы обновили форму и структуру переднего баллона чтобы снова сделать кайт с лучшими летными характеристиками среди “SLE” кайтов.
FLUID POCKET PROTECTION
Flat-locked edges on all canopy protection and batten pockets deliver zero line hang-ups. Internally monofilm padded to dampen and protect the interface between the battens and the canopy.
ЗАЩИТА БАМПЕРОВ И КАРМАНОВ РЕБЕР ЖЕСТКОСТИ ОТ СТРОП
Гладкие прошитые края всех бамперов на передней кромке и карманов ребер жесткости исключают возможность случайного отрыва зацепившимися стропами.
COLOR-CODED LEADING EDGE BRIDLE
A practical solution to rigging the kite correctly every time. Each side of the kite has the bridle constructed in a different color zero-stretch line.
ЦВЕТНАЯ РАССТРОПОВКА ДЛЯ УДОБСТВА
Практичное решение для облегчения присоединения строп. Каждая сторона кайта имеет расстроповку своего цвета.
LE BRIDLE SCUFF PADS
Strategically placed LE scuff pads eliminate bridle contact with leading edge. Whether riding on water, snow or land, the Waroo is built to withstand any punishment you throw its way.
ЗАЩИЩЕННЫЕ МЕСТА КРЕПЛЕНИЯ РАССТРОПОВКИ
Крепления расстроповки к переднему баллону расположены в особых местах и защищены особыми бамперами, которые не допускают прямого контакта строп с баллоном, исключая возможность истирания.
PERFORMANCE PROFILING
Custom shaped from tip to tip, to deliver the best riding experience, with unmatched responsiveness, depower and upwind ability. The Waroo is ahead of the curve.
ПРОФИЛИ ЖЕСТКОСТИ ЗАДНЕЙ КРОМКИ
Благодаря ребрам жесткости, расположенным на задней кромке Waroo 07 гарантированно не будет дребезжать и хлопать тканью при сбросе тяги.Профили жесткости также работают совместно с Capony Framing Technology, добавляя кайту отзывчивости и стабильности.
TRAILING EDGE BATTENS
Your Waroo is guaranteed never to flutter or flap, regardless of the state of depower of the kite. Battens also work in conjunction with Best's exclusive Canopy Framing Technology to yield unmatched responsiveness and stability.
ЛЕГКО ЗАМЕНЯЕМЫЕ ЧАСТИ РАССТОПОВКИ
Мы используем особые трудноистираемые стропы в тех частях расстроповки, по которым движутся ролики. Но даже в тех редких случаях, когда ролик затирает стропы, замена не вызывает трудностей благодаря продуманной схеме соединения частей расстроповки.
SERVICEABLE FRONT BRIDLE INSERTS
Woven spectra pulley lines for maximum durability and smoother handling. Plus, in the rare event a bridle wears out, replacement is a snap.
ОПТИМАЛЬНОЕ РАСПОЛОЖЕНИЕ ПОПЕРЕЧНЫХ БАЛЛОНОВ
Оптимальное количество и расположение поперечных баллонов уменьшает вес кайта и благоприятно сказывается на воздушных потоках под куполом, что снижает инерционность, увеличивет скорость разворота и уменьшает давление на планке управления.
MAXIMUM PERFORMANCE STRUT PLACEMENT
Proven performance from reduced weight and improved under-canopy airflow. The Waroo weighs less than any other SLE kite on the market and delivers greater ease of use, durability and unmatched performance.
УСИЛЕННАЯ ЗАДНЯЯ КРОМКА
Одной из особенностей Capony Framing Technology является усиленная особым образом задняя кромка, дающая ощущение невероятной отзывчивости при управлении кайтом и сохраняющая свою первоначальную прочность, даже если кайт лежит на пляже надутым целыми днями, а то и месяцами.
REINFORCED TRAILING EDGE
Part of Best's Exclusive Canopy Framing Technology includes a reinforced trailing edge that provides razor sharp responsive-ness and unmatched durability, even if you leave your Waroo laying on the beach for days or months on end.
ВЫСОКОКАЧЕСТВЕННЫЕ МАТЕРИАЛЫ
В производстве Waroo 07 мы используем лучшие материалы из доступных.Мы используем Dacron от Dimensional Polyant - самый качественный, прочный и дорогой Dacron из доступных на рынке. Большая часть площади несущей поверхности кайта делается из Rip-Stop, поставляемого компанией Teijin, производителем самого легкого и прочного Rip-Stop на сегодняшний день.
HIGHEST QUALITY MATERIALS
The 2007 Waroo uses only the best available materials. Besides our exclusive use of Cuben Fiber, the Waroo uses Dimension Polyant Dacron, widely regarded as the absolute best, toughest and most expensive on the market. The majority of the canopy is made from Teijin Rip-Stop Polyester, proven to be the most durable and lightest weight available.
ВЫСОКОКАЧЕСТВЕННЫЕ МАТЕРИАЛЫ
В производстве Waroo 07 мы используем лучшие материалы из доступных.Мы используем Dacron от Dimensional Polyant - самый качественный, прочный и дорогой Dacron из доступных на рынке. Большая часть площади несущей поверхности кайта делается из Rip-Stop, поставляемого компанией Teijin, производителем самого легкого и прочного Rip-Stop на сегодняшний день.
SOLID AIRFRAME CONSTRUCTION
The cuben fiber leading edge of the Waroo, along with Best's exclusive Canopy Framing Technology, harmonized arc, Rigid Strut design, and profile shaper cam battens, all come together to form the most solid airframe of any kite for unreal responsiveness and super easy relaunch.
УСИЛЕНИЯ ТКАНИ В СТРАТЕГИЧЕСКИ ВАЖНЫХ МЕСТАХ
Ультра крепкие усиления несущей ткани в стратегически важных местах на внешней поверхности с помощью накладок из ABC надежно защищают кайт при контактах с жесткой поверхностью.
ABC CANOPY PROTECTION
Ultra-durable upper canopy protection and strategically placed ABC guard cloth protects the canopy from the worst the beach has to offer.
КОНЦЫ ПОПЕРЕНЫХ БАЛЛОНОВ, ЗАЩИЩЕННЫЕ АВС
Концы поперечных баллонов покрыты защищающими накладками из АВС, которые надежно запираются на «липучки» и держат внутренние тонкие полиэтиленовые баллоны на месте.
ABC STRUT PROTECTION
ABC cloth with velcro fastening protects the strut ends and keeps the bladders locked in place.
RONSTAN PULLEYS
Up-rated Ronstan high load pulleys. Smoother running and minimal maintenance.
НАДЕЖНЫЕ РОЛИКИ
Высококачественные ролики от Ronstan выдерживают высокие нагрузки, сохраняя плавность скольжения и не требуют ухода.
EASY-PULL VALVE TABS
Redesigned, extended velcro valve tabs, secure the valve stopper with maximum hold down. Faster set-up and take-down, even with gloved hands.
ОБНОВЛЕННЫЕ КЛАПАНА ДЛЯ НАКАЧИВАНИЯ
Обновленные крышки клапанов с широкими “липучками” и надежные клапанные ниппели сокращают время, требуемое для накачивания кайта. Теперь накачивание возможно даже в перчатках.
HIGH VOLUME LE DEFLATE VALVE
Larger valves for faster take-down, tested and proven to work flawlessly in any environment whether that be in the heat of Northern Brazil or the incredibly harsh winter of Norway.
КРУПНЫЙ КЛАПАН ДЛЯ СДУВАНИЯ КАЙТА
Крупный клапан для быстрого сдувания кайта подтвердил свою безотказную работу во всех климатических условиях – от зноя Бразилии до морозов Норвегии.
ЭЛАСТИЧНЫЕ ОТРАЖАТЕЛИ СТРОП
Эластичные ленточные полоски-отражатели предохраняют от зацепления строп за концы баллонов у задней кромки, когда Вы переворачиваете кайт на ветру или складываете его. Также обеспечивают дополнительное натяжение задней кромки во время кайтлупов, выполняемых на руках, для уменьшения дребезжания, приводящего к износу ткани.
When you have designed the most popular 'SLE' kite in the world, what do you do next?
Well, obviously you take a vacation and then get straight back to the drawing board and the sewing machine to start work on designing the most popular and user friendly kite for '07.
For '07, the design team at Best have taken everything that riders loved about the Waroo, the huge depower, the c-shape handling, the amazing hangtime and lift, light bar pressure and exceptional stability, and wrapped it up in a brand new skin, with a whole host of design advancements and new technical product features.
Just like the old kite, the new '07 Waroo performs in the widest range of conditions with the highest level of safety, making it as suitable for a beginner as it is for a seasoned rider. No matter where you choose to ride, from butter flat lagoons to the largest waves, the '07 Waroo is proven to perform. Any new kite should make you a better rider. You should not need to be a better rider to get more enjoyment out of a new kite, and that is exactly what has been achieved with the 2007 Best Waroo.
The '07 Waroo is the most aerodynamically refined Dacron and Ripstop 'SLE' kite on the market. We have taken the legendary upwind ability, depower and stability of the original Waroo and improved them all.
Hidden away between the canopy and the airframe of the '07 Waroo, you will find a new reinforcement zone we call 'Canopy Framing Technology' and it is guaranteed to further improve our reputation for legendary reliability. This is the place where lightweight canopy and super stiff airframe meet, and it is the area of highest stress during any impact. Kites are meant for flying, not crashing into the water. With the 'CFT' protecting your investment, you will be able to do more of both.
New for this year are leading edge Profile shapers. These ultra strong, ellipsoidal battens add precision to the shape of the leading edge curve, improving efficiency in flight and enhancing stability during depowered riding. Riders who constantly push the limits of their kites range will find that the '07 Waroo is the smoothest and friendliest 'SLE' on the market, at both ends of its wind range.
The new Waroo benefits from our new 'Harmonized Arc' canopy and LE shaping. Every kite in the range has a unique balance of control surface and lift surface, giving the optimum blend of performance and ease of use, whichever size of Waroo you choose to add to your quiver for 2007.
In '06, Best pioneered the use of 5 struts on 'SLE' kites, and you can be sure we are sticking with the winning formula. Five struts, rather than seven, helps to reduce kite weight, making every size more efficient and easier to fly in lighter winds. Reducing the number of struts also improves under canopy airflow, reducing drag and allowing the kite to turn faster with lighter bar pressure.
One of the features that made the original Waroo the most popular 'SLE' kite with riders of all abilities was its ease of use and for '07 we have taken that even further. We have simplified and reduced the leading edge bridle on the new Waroo for '07 and we have added replaceable pulley line inserts to minimize maintenance and keep you running smoother for longer. The fixed rear line Y-bridle has been replaced with a new arrangement that continually varies and distributes load through the rear attachment points for the most accurate trimming and positive feedback at all depower angles.
Once again the Waroo name is associated with the most flexible and user friendly kite on the market, suited for all riding styles, all riding conditions and all riders. In '06, the Waroo was the best selling kite in the world. For '07, we have made it even better.
Если бы Вы уже создали самый популярный SLE или гибридный кайт в мире сезона 2006, что бы Вы делали потом? Весьма вероятно, Вы бы взяли тайм-аут и хорошенько погуляли, ни в чем себе не отказывая. А затем снова сели бы за чертежи и швейную машинку, чтобы начать работу над самым популярным кайтом следующего сезона.
В дизайне линейки 2007 мы сохранили все, чем Waroo 06 успел полюбиться нашим клиентам: регулировку тяги в широчайших пределах, управление, по ощущениям идентичное классическим кайтам с аркой C-типа, «легкую» планку, невероятную подъемную силу и способность к зависанию при прыжках на крюке, стабильность на порывах и в верхнем краю ветрового диапазона, мощное выталкивание и подхват при прыжках, снявшись с крюка. Мы улучшили крой и дизайн, добавили массу новых технологических усовершенствований, чтобы сделать кайт еще более надежным и простым в управлении.
Так же как и модель предыдущего года, новый Waroo 07 прекрасно ведет себя в самых различных ветровых условиях и имеет надежную систему страховки с моментальным сбросом тяги.
Этот кайт отлично подходит как совсем новичкам, так и тем, кто катается весь сезон и выезжает на кайтспоты в другие регионы. Не имеет значения где Вы окажетесь – на идеально ровной воде или же на океанских волнах – Waroo гарантирует отличную каталку!
Мы считаем, что новый кайт сам должен повышать уровень Вашего мастерства, а не Вы должны начать кататься лучше, чтобы почувствовать и оценить его усовершенствования.
В Waroo 07 нам удалось реализовать эту идею. Кайт стимулирует Ваш прогресс! Попробуйте и убедитесь сами!
Waroo 07 – это самый аэродинамически продвинутый SLE кайт на рынке, сделанный из Dacron и Ripstop. Мы взяли легендарную стабильность, тягу, депауэр, способность зарезаться первой версии Waroo и улучшили все эти характеристики!
В Waroo 07 Вы обнаружите принципиально новую разработку CTF – 'Canopy Framing Technology'. Это технология укрепления мест соединения несущей ткани с надувным каркасом за счет создания между ними буферной зоны из усиленных материалов и тканей. Эта зона принимает на себя те самые высокие нагрузки, которые возникают между жесткой надувной рамой и тонкой тканью во время ударов кайта о воду при падении. И хотя кайты предназначены для полетов, а не для падений, с технологией CTF они способны делать и то и другое значительно дольше.
В этом году мы добавили тонкие элептические ребра жесткости на переднюю кромку для сохранения ее профиля и снижения лобового сопротивления кайта. Тем самым мы увеличили способность к хождению против ветра и стабильность при недостаточной тяге. Те, кто привык выжимать из своего кайта максимум, обнаружат, что Waroo 07 – действительно более управляемый и ровный в полете на всем своем ветровом диапазоне по сравнению с любым другим из SLE кайтов, представленных на рынке.
Waroo 07 имеет особый «гармоничный» профиль арки. Каждый кайт линейки имеет свое собственное скрупулезно рассчитанное соотношение «подъемной» и «управляющей» площадей несущей поверхности, что позволяет оптимально использовать тягу и дает родственное ощущение от управления кайтами разных размеров.
В 2006 году мы первыми из производитей SLE кайтов стали использовать всего 5 поперечных баллонов, и, без сомнения, мы продолжим в том же духе. 5 баллонов вместо 7 помогают снизить вес кайта, позволяя каждому из размеров линейки лучше летать и тянуть на нижней границе ветрового диапазона. Уменьшение количества баллонов также благоприятно сказывается на воздушных потоках под крылом, что снижает инерционность кайта, увеличивая скорость разворота и уменьшая давление на планке управления.
Одной из особенностей, сделавших Waroo 06 таким популярным, было легкое и
понятное управление с хорошей обратной связью на планке. В этом сезоне мы продвинулись еще дальше: мы упростили систему расстроповки передней кромки и добавили возможность легкой замены роликов для поддержания мягкости управления. Фиксированная «Y» расстроповка задних строп была заменена на новую систему распределения наргузки между точками крепления расстроповки к баллону, обеспечивающую более аккуратное управление и в высшей степени информативную обратную связь даже при недостаточной тяге.
Вновь имя Waroo ассоциируется с самым продвинутым кайтом на рынке, подходящем для катания во всех стилях, в любых условиях и для всех уровней катающихся. В 2006 году Waroo стал самым продаваемым кайтом в мире, а для сезона 2007 мы сделали наш кайт еще лучше!
Supported Leading Edge design: Maximum protected area for rapid depowering, improved efficiency and easy relaunch.
Canopy Framing Technology: The new standard in durability and protection keeping your kite perfect session after session.
Surf Tough Construction: A three layer, triple stitched seam with a full length webbing wrap. The toughest LE seam on the market is also rotated out of the way behind the LE to improve under canopy airflow.
Profile Shaper Battens: Improved aerodynamics and stability across the entire wind range.
Wingtip Panel Battens: Smoother airflow and zero canopy flutter in all conditions.
Harmonized Arc: Optimized blending of lift and control surface delivers fast turning, easy handling and predictable flying.
Ripstop Canopy: Lightweight trusted performance with high UV resistance from the worlds leading Ripstop manufacturer.
Fluid Pocket Protection: Flat locked edges on all canopy protection and batten pockets delivers zero line hang-ups.
ABC Canopy Protection: Ultra durable, upper canopy protection. Strategically placed ABC guard cloth protects the canopy and leach line from the worst the beach has to offer.
ABC Strut Protection and Bladder End Caps: ABC cloth with enlarged Velcro fastening protects the strut ends and keeps the bladders locked in place.
Variable Rear Line Loading: The perfect compromise between turning speed, bar pressure and usable depower.
Maximum Depower and Safety: Built in safety and depower, perfect for beginners and seasoned kiters alike.
Strut Tip Sliders: Flexible strut tip protection, to stop your lines getting wrapped around the strut ends no matter what you do with your kite.
Replaceable Bridle Centers: User replaceable bridle center sections, improved durability and easier servicing means more time on the water enjoying your new '07 Waroo.
CFT Reinforced Trailing Edge: Part of Best`s Exclusive Canopy Framing Technology includes a reinforced trailing edge that provides razor sharp responsiveness and unmatched durability, even if you leave your '07 Waroo lying on the beach for days or months on end.
Highest Quality Materials: The 2007 Waroo uses only the best available materials and construction. On the '07 Waroo you will find Dacron from Dimensional Polyant, respected as the maker of the absolute finest, toughest and most expensive Dacron on the market. The canopy Rip-stop is sourced from Teijin, who provide the Waroo with the lightest and toughest Rip-Stop in the industry.
Solid Airframe Construction: The Dimensional Polyant Dacron leading edge of the Waroo, Best's innovative Canopy Framing Technology, harmonized arc, rigid strut design and profile shaper cam battens all come together to form the most rigid, dependable and highest performing kite airframe on the market. Wrapped up in a precision shaped and constructed canopy there simply is no better performing or easier to use kite available.
УНИКАЛЬНАЯ ТЕХНОЛОГИЯ CAPONY FRAMING TECHNOLOGYУсиленная непрерывная зона распределения нагрузки вдоль всего кайта. Помогает распределить нагрузки несущей ткани по всей поверхности кайта для улучшения обратной связи на планке, уменьшения времени разворота и ускорения реакции на активное управление. Зона распределения нагрузки снижает риск разрыва несущей ткани при жестких падениях кайта, создавая усиленный буфер между тканью и надувной рамой.
ПРОФИЛИ ЖЕСТКОСТИ ПЕРЕДНЕЙ КРОМКИСтекловолоконные планки, достаточно гибкие для того, чтобы не ломаться согнутыми в дугу, но достаточно жесткие, чтобы сохранять профиль кайта оптимальным и поддерживать его высокие аэродинамиеские качества. Благодаря профилям жесткости поверхность кайта не деформируется от давления воздушного потока, кайт летает быстрей и гораздо эффективней вырезается на ветер.
УСИЛЕННАЯ КОНСТРУКЦИЯ ДЛЯ КАТАНИЯ ПО ВОЛНАМТрехслойный, трижды прошитый шов с вложенным усилителем по кромке переднего баллона. Разработан для лучшего гашения перегрузок во время серфинга. Самый крепкий шов переднего баллона на рынке, перевернутый и сдвинутый для уменьшения сопротивления и оптимизации воздушных потоков под поверхностью кайта!
ОДИНАКОВЫЕ ЛЕТНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ДЛЯ ВСЕХ РАЗМЕРОВЛинейка Waroo 07 разработана так, чтобы иметь схожее ощущение и обратную связь при управлении кайтом любого размера, т.е. переход с 15м на 9м не потребует адаптации катающегося. Каждый кайт, от самого маленького до самого большого, отлично режется на ветер и обеспечивает мощную тягу в прыжках.
ГАРМОНИЧНЫЙ ПРОФИЛЬ АРКИКаждый размер в линейке Waroo 07 имеет свой особенный профиль изгиба передней кромки, дающий лучшее соотношение между площадями несущей и управляющей поверхностей. В моделях 2007 мы обновили форму и структуру переднего баллона чтобы снова сделать кайт с лучшими летными характеристиками среди “SLE” кайтов.
ЗАЩИТА БАМПЕРОВ И КАРМАНОВ РЕБЕР ЖЕСТКОСТИ ОТ СТРОПГладкие прошитые края всех бамперов на передней кромке и карманов ребер жесткости исключают возможность случайного отрыва зацепившимися стропами.
ЦВЕТНАЯ РАССТРОПОВКА ДЛЯ УДОБСТВА Практичное решение для облегчения присоединения строп. Каждая сторона кайта имеет расстроповку своего цвета.
ЗАЩИЩЕННЫЕ МЕСТА КРЕПЛЕНИЯ РАССТРОПОВКИ Крепления расстроповки к переднему баллону расположены в особых местах и защищены особыми бамперами, которые не допускают прямого контакта строп с баллоном, исключая возможность истирания.
ПРОФИЛИ ЖЕСТКОСТИ ЗАДНЕЙ КРОМКИМы используем особые трудноистираемые стропы в тех частях расстроповки, по которым движутся ролики. Но даже в тех редких случаях, когда ролик затирает стропы, замена не вызывает трудностей благодаря продуманной схеме соединения частей расстроповки.
ОПТИМАЛЬНОЕ РАСПОЛОЖЕНИЕ ПОПЕРЕЧНЫХ БАЛЛОНОВОптимальное количество и расположение поперечных баллонов уменьшает вес кайта и благоприятно сказывается на воздушных потоках под куполом, что снижает инерционность, увеличивет скорость разворота и уменьшает давление на планке управления.
УСИЛЕННАЯ ЗАДНЯЯ КРОМКАОдной из особенностей Capony Framing Technology является усиленная особым образом задняя кромка, дающая ощущение невероятной отзывчивости при управлении кайтом и сохраняющая свою первоначальную прочность, даже если кайт лежит на пляже надутым целыми днями, а то и месяцами.
ВЫСОКОКАЧЕСТВЕННЫЕ МАТЕРИАЛЫВ производстве Waroo 07 мы используем лучшие материалы из доступных.Мы используем Dacron от Dimensional Polyant - самый качественный, прочный и дорогой Dacron из доступных на рынке. Большая часть площади несущей поверхности кайта делается из Rip-Stop, поставляемого компанией Teijin, производителем самого легкого и прочного Rip-Stop на сегодняшний день.
УСИЛЕНИЯ ТКАНИ В СТРАТЕГИЧЕСКИ ВАЖНЫХ МЕСТАХУльтра крепкие усиления несущей ткани в стратегически важных местах на внешней поверхности с помощью накладок из ABC надежно защищают кайт при контактах с жесткой поверхностью.
КОНЦЫ ПОПЕРЕНЫХ БАЛЛОНОВ, ЗАЩИЩЕННЫЕ АВСКонцы поперечных баллонов покрыты защищающими накладками из АВС, которые надежно запираются на «липучки» и держат внутренние тонкие полиэтиленовые баллоны на месте.
НАДЕЖНЫЕ РОЛИКИВысококачественные ролики от Ronstan выдерживают высокие нагрузки, сохраняя плавность скольжения и не требуют ухода.
ОБНОВЛЕННЫЕ КЛАПАНА ДЛЯ НАКАЧИВАНИЯОбновленные крышки клапанов с широкими “липучками” и надежные клапанные ниппели сокращают время, требуемое для накачивания кайта. Теперь накачивание возможно даже в перчатках.
КРУПНЫЙ КЛАПАН ДЛЯ СДУВАНИЯ КАЙТАКрупный клапан для быстрого сдувания кайта подтвердил свою безотказную работу во всех климатических условиях – от зноя Бразилии до морозов Норвегии.
ЭЛАСТИЧНЫЕ ОТРАЖАТЕЛИ СТРОПЭластичные ленточные полоски-отражатели предохраняют от зацепления строп за концы баллонов у задней кромки, когда Вы переворачиваете кайт на ветру или складываете его. Также обеспечивают дополнительное натяжение задней кромки во время кайтлупов, выполняемых на руках, для уменьшения дребезжания, приводящего к износу ткани.
When you consider the 2007 Waroo's heritage, it is not difficult to understand why it was so easy to make it the perfect SLE kite.
The most popular kite of the '06 season has been completely overhauled with new construction techniques, improved material selections and a raft of new design features. While we have left the super sweet handling, light bar pressure and easy relaunch that were the stand out features on the 2006 kite, we have improved stability, turning speed and jumping ability further than we thought would be possible.
When people see the '07 Waroo they all ask the same question, "Wow, what's happened to the Waroo?"
There is a simple answer, "The best just got better."
Wind Range
Size (sqm)
Range (knots)
Recommended Bar Size
3
Trainer
45cm bar
5 !
25-35
45cm bar
7 !
20-35
45cm bar
9 !
15-32
45cm bar
11
13-28
45cm bar
13
11-23
45 to 55cm bar
15
9-22
55cm bar
17 *
8-18
55cm bar
21 *
6-16
55cm bar
* Designed for heavy-weight riders over 90kgs as an all purpose kite and for lighter riders for use with larger boards in light wind conditions.
! Best Kiteboarding does not recommend that any rider goes kitesurfing in winds above 35knots. Always ride safe and within your limits
Если Вы уже знакомы с предшественниками Waroo 07, Вам нетрудно понять, почему нам было так легко сделать Waroo 07 превосходным SLE кайтом.
Самый популярный кайт сезона 06 был полностью перестроен с применением новых конструкционных решений, производственных технологий и современных материалов.
Оставив без изменения чуткое и точное управление, небольшое давление на планке и легкий перезапуск с воды, что было отличительными особенностями модели 06, мы улучшили стабильность, скорость разворота и прыжковые качества даже больше, чем сами полагали возможным.
Когда люди видят Waroo 07, обычно они задают один и тот же вопрос: «Вот это да! Что это сделали с Waroo? Ответ прост – лучший кайт стал еще лучше!
Ветровой диапазон
Размер (m2)
Ветер (узлы)
Ветер (м/c)
3
(тренеровоный кайт)
45cm bar
5 !
25-35
45cm bar
7 !
20-35
45cm bar
9 !
15-32
45cm bar
11
13-28
45cm bar
13
11-23
45 to 55cm bar
15
9-22
55cm bar
17 *
8-18
55cm bar
21 *
6-16
55cm bar
* Отмеченные этим значком модели разработаны специально для тяжелых райдеров весом более 90кг под различные ветровые условия, но также могут использоваться легкими райдерами при слабом ветре.
! BestKiteboarding не рекомендует райдерам кататься при ветре более 35 узлов (17м/с). Катайтесь безопасно и трезво оценивайте свои возможности.
Spanish Translation Text Here
The Best Kiteboarding R&D program takes place all over the world. Our two main research and development facilities are in Western Australia and Brazil. Product development takes place in Australia for 6 months of the year, the team then moves onto Brazil for further testing, while some members travel the Globe for the rest of the year fine tuning product for the upcoming season.
Direct customer feedback plays an important role in the development of every Best Kiteboarding product, that’s why you are welcome anytime at our Brazil R&D facility to come and try the latest products under development. While you are there, there is a good chance you will get to meet many of the team who are responsible for your favorite products every season. Take the time to stop them and chat, we really do value your feedback.
Alongside our demanding testing schedule are numerous visits to each one of our production facilities. Kite production is closely overseen by our designer Peter Stiewe, with each step/change being verified on location to make sure that every kite produced is exactly as it was intended. Numerous conferences take place with our materials suppliers every season, as new cloths are developed, tested and readied for possible production. Our particularly close relationship with Cubic Tech Corp has enabled us to develop a range of advanced technical fabrics that have allowed our HP and older Pro range of kites to deliver unmatched technical performance.
When near-final versions of kites have been made, small batches are shipped out to testers across the USA, Europe, South Africa and Australia. We put all of our kites into the hands of the toughest and most demanding riders on the planet, not just competitive riders, but riders of all ages and all levels who each have a completely different set of requirements. Only when each kite has been refined and tuned to perfection do they make their way into production and onto the shelves of our dealers worldwide.
For every Best Kiteboarding kite we demand the very highest quality fabrics and components, alongside the most stringent levels of production control and quality assurance. As riders we would not settle for anything less, neither should you.
BestKiteboarding занимается исследованиями и разработкой новых моделей в разных местах, разбросанных по всему миру. Две основные базы находятся в Австралии и Бразилии – там, где ветер дует постоянно месяцами. Первичная разработка в течении 6 месяцев ведется на базе в Австралии, а затем вся команда разработчиков перемещается в Бразилию для тестов и окончательной доводки моделей перед началом нового сезона.
Как известно, нам всегда важно мнение наших клиентов, а особенно стадии проектирования. Поэтому, если Вы вдруг окажетесь рядом с нашей базой на севере Бразилии, милости просим на тесты самого новейшего секретного оборудования линейки следующего года! Почти наверняка Вы сможете познакомиться с большей частью нашей команды, которая создает практически все продукты, представляемые под маркой BEST kiteboarding каждый сезон.
В то время, как происходит конструирование и тестирование новых моделей, наши производственники тоже не сидят без дела.
Каждый этап производственного цикла на наших фабриках в Азии внимательно изучается и оптимизируется разработчиком Петером Стивом (Peter Stiewe), что позволять добиваться полного соответствия между задуманным и исполненным.
Проводятся многочисленные встречи и конференции с поставщиками материалов, чтобы выявить, протестировать и отобрать для серийного производства только самое лучшее.
Наше тесное сотрудничество с Cuben Fiber Corp’ дает возможность разрабатывать небольшие партии нестандартных материалов Cuben Fiber с особыми свойствами, которые используются в моделях Waroo Pro.
Когда мы отшиваем пред-финальные версии кайтов, мы отправляем небольшие партии в Европу и Штаты, отдавая их в руки самых различных людей, не только профессионалам, принимающим участие в соревнованиях, но также и тем, кто только учиться кататься. Мы собираем отзывы и вносим последние штрихи в конструкцию. И только после того, как кайты получат окончательную доводку с учетом мнений наших тестеров, мы запускаем новую линейку в производство.
BEST KITEBOARDING CUSTOMER SUPPORT AND WARRANTY 30-Day Performance Guarantee
Best Kiteboarding warranties its products to the original purchaser in the form of a 30-Day performance guarantee. If you are not satisfied with any of our products, you may return the products for a full refund or exchange within 30 days of documented delivery of the product as certified by the shipper. This warranty is subject to the following limitations:
This Warranty does not cover products used in rental or teaching operations.
This warranty is void if any unauthorized repair, change or modification has been made to any part of the equipment.
This warranty is void if, in Best Kiteboarding's sole discretion, Best Kiteboarding feels that the purchaser is taking advantage of this policy.
This warranty excludes Used/Pre-Owned gear sold on bestkiteboarding.com.
Items not purchased directly from Best Kiteboarding (via bestkiteboarding.com or our toll-free telephone number), are warranted through the original place of purchase only
30 дневная ознакомительная гарантия
Bestkiteboarding предоставляет каждому своему покупателю своеобразную ознакомительную гарантию на 30 дней. В случае, если Вы не довольны каким либо купленным у нас продуктом, Вы можете заменить его или вернуть стоимость в течении 30 дней с даты, документально подтвержденной службой доставки.
Ознакомительная гарантия работает в согласии со следующими положениями и ограничениями:
Гарантия не распространяется на оборудование, использованное для обучения или сдававшееся напрокат.
Гарантия теряет силу в случае неавторизованного ремонта, замене или изменении любой части оборудования.
Гарантия теряет силу если Bestkiteboarding имеет подозрения, что покупатель пытается извлечь выгоду из условий гарантийного соглашения.
Гарантия не относиться к оборудованию, бывшему в употреблении и проданном через систему Used/Pre-Owned gear на bestkiteboarding.com
Нажмите здесь чтобы ознакомиться с нашими требованиями при возврате товара
Нажмите здесь чтобы поговорить с нами
Нажмите здесь чтобы отправить нам email